Марси Кътлър е интелигентна млада офицерка, която иска да стане детектив. Налага се да работи под прикритие, след като полицейски информатор е убит в престрелка, предизвикана от провалила се наркосделка. Лиса Грант и Гас Сътън поемат разследването на случая. Лиса започва да излиза извън контрол след смъртта на съпруга си, а и заради лошите служебни отношения с Гас.
![Image [На запис]⁴: Апокалипсис](http://i0.wp.com/image.tmdb.org/t/p/w300/vbflx4rDj3YrRAAk4HSWsEgZVlK.jpg?resize=300,450 "Image [На запис]⁴: Апокалипсис (2014)")
