Ιούλιος 1982. Η 14χρονη Καλίνκα βρίσκεται νεκρή στο νέο σπίτι της μητέρας της στη Γερμανία κάτω από περίεργες συνθήκες. Θα περνούσε τις διακοπές της εκεί, καθώς η μητέρα της ξεκίνησε μια νέα ζωή δίπλα στον γιατρό Ντίτερ Κρόμπαχ. Ο πατέρας της, Αντρέ Μπερμπέσκι, προσπαθεί να βρει δικαιοσύνη κόντρα σε όλους και όλα. Η αποφασιστικότητα του να βρεθεί ο δολοφόνος είναι ανεξάντλητη, ακόμα κι αν του στοιχίσει όλη του τη ζωή.
