Batman eléggé kimerült a bűnöző-üldözésben, hiszen Gothamban annyi munkája akad, hogy egy napot sem pihenhet. Végül hagyja, hogy Batgirl és Nightwing elvigye magával egy nyaralásra, a várost pedig az Igazság Ligájának felügyelete alatt hagyja. A vakáción sem igazán sikerül azonban kikapcsolódnia, illetve odahaza sem úgy történnek a dolgok, ahogy kellene, Batman helyetteseinek sincs könnyű dolga.
